ピョンガン王女に企(たくら)みの邪魔をされたコ･ウォンピョは、何とかピョンガンを抑え込もうとする。その妙案が息子コ･ゴンとの縁談だった。コ･ゴンは政略結婚に反発し、王女の婿候補に名乗りを上げない。ピョンガンも婚姻の意思はなく、王は縁談を認めないと宣言した。一方、コ･ゴンはピョンガンが縁談に応じないのは政略結婚だからではなく、心の中にタルがいるからだと明かされる。タルを夫と呼ぶピョンガン。それを聞いたコ･ゴンは...。