お互いのことを気にかけつつも、顔を合わせると言い合いになってしまうジョンフとミンジェ。スンジョンがジョンフの辞書を持っているのを見たミンジェは、衝動的にそれを盗んでしまう。一方、豚足店を訪れたジュナは、ビッチェウンとヘドゥンが姉妹だと知り驚く。ジョンウォンは、スンジョンたち一家を食事に誘う。