酒を飲んで酔ったヨングクはダンダンに本心を打ち明ける。一方、スチョルは手術が無事に成功し退院したエナの元に通い世話をする。ダンダンはヨングクから聞いた言葉を確かめるもヨングクは酒のせいで覚えていないと言い張る。ヨングクはダンダンに対する思いと、どうしようもない現実のはざまで苦しんでいた。一方、スチョルにアメリカ行きを断られたエナは、ヨンシルに会って破格の条件を提示しスチョルをスカウトしたいと話すが...。