ダンダンが子どもの頃に出会った軍人はヨングクだった。そのことに気づいたヨングクとダンダンは不思議な縁を感じながら昔話に花を咲かせる。そんなヨングクとダンダンの関係がただならぬものだと思い始めたサラは、デランに泣きつく。話を聞いたデランはダンダンを追い出すワナを仕掛け...。