病院船のスタッフたちが見守る中、ウンジェ、ヒョン、ジェゴルの３人は協力して緊急手術を行う。手術を受ける患者は、ジェゴルが父親以上に慕っている「じいや」だ。手術後、ヒョンはウンジェに労おうとするが、すでにウンジェの横にはジェゴルの姿があった。