いよいよ大逆罪を犯したホン･グギョンに裁きを下す時が来た。サンが下した処分は...。時が過ぎ、ホン・グギョンのことで心を痛めながらも、精力的に政務をこなすサン。そんな中、お忍びで街に調査に行く途中、儒生たちが学ぶ成均館に寄ることに。そこで、サンは風変わりな儒生に出会う。