無事、王に即位したサン。だがその夜、皆が安心し警戒も緩むその時を狙って、チョン･フギョムを始めとする老論（ノロン）派の重臣たちが送り込んだ刺客がサンの前に現れる。 その頃、護衛部隊は、これまでの疲れを癒すようにとのホン･グギョンの配慮で、皆家に帰されていた。不安を感じつつも帰宅したテスだが、ソンヨンが夜になっても帰らないため彼女を捜しに再び宮中へ。しかしソンヨンは見つからず、行き違いになったのだろうと言うホン･グギョンとともに家路につく。その時、即位式を終え警備の兵が急に少なくなったのを見たホン･グギョンは、刺客の狙いがこの時だったことに気づく...。